SMC Statement on Conflict in Ukraine

August 18, 2022

As devastating, unprovoked attacks continue to unfold in Ukraine, they create a tragic crisis for the Ukrainian people, their families, and their futures. SMC is firmly in opposition to authoritarianism and violence, and we stand in solidarity with the Ukrainian people. We must continue to provide our courageous Ukrainian colleagues with the support they need and are working tirelessly to help our associates who are still in Ukraine, as well as those who have found themselves in the unenviable position of living under authoritarian Russian rule.

SMC has made a commitment to assist in the evacuation and relocation of our employees and their families in both Ukraine and Russia who are fleeing violent atrocities and tyrannical oppression. This is a humanitarian crisis that calls for meaningful action and a robust evaluation of the values we hold dear. We have operated in Russia for over 30 years and employ nearly 480 associates who have become a part of the SMC family. We will continue to support them, but to remain neutral is not an option. We have ceased all imports and exports within Russia and have suspended any new investments in the country.

This situation is uncertain and fraught with devastation, but it is our commitment to our customers, employees, and the Ukrainian people that SMC will stand in support of the victims of this unjust war and call for a peaceful resolution. We stand firmly with the people of Ukraine and will continue to dedicate resources and support to aiding those impacted by these horrific events.

Traduction en français :

Déclaration de SMC sur le conflit en Ukraine

18 août 2022

Alors que des attaques dévastatrices et non provoquées continuent de se dérouler en Ukraine, elles créent une crise tragique pour le peuple ukrainien, ses familles et son avenir. SMC est fermement opposé à l'autoritarisme et à la violence, et nous sommes solidaires du peuple ukrainien. Nous devons continuer à fournir à nos courageux collègues ukrainiens le soutien dont ils ont besoin et nous travaillons sans relâche pour aider nos associés qui sont toujours en Ukraine, ainsi que ceux qui se sont retrouvés dans la position peu enviable de vivre sous le régime autoritaire russe.

SMC s'est engagé à aider à l'évacuation et à la relocalisation de nos employés et de leurs familles en Ukraine et en Russie qui fuient les atrocités violentes et l'oppression tyrannique. Il s'agit d'une crise humanitaire qui appelle une action significative et une évaluation solide des valeurs qui nous sont chères. Nous sommes présents en Russie depuis plus de 30 ans et employons près de 480 collaborateurs qui font désormais partie de la famille SMC. Nous continuerons à les soutenir, mais rester neutre n'est pas une option. Nous avons cessé toute importation et exportation en Russie et avons suspendu tout nouvel investissement dans le pays.

Cette situation est incertaine et dévastatrice, mais nous nous engageons envers nos clients, nos employés et le peuple ukrainien à soutenir les victimes de cette guerre injuste et à appeler à une résolution pacifique. Nous nous tenons fermement aux côtés du peuple ukrainien et nous continuerons à consacrer des ressources et un soutien pour aider ceux qui sont touchés par ces événements horribles.